***Edited by Mods to add: Unfortunately DJMammo has stepped away from the Community for personal reasons. Please do not expect an answer from him directly. However, you can still post here in an effort to get help from our other amazing members!***
Mammogram and ultrasound reports contain (should contain) a fairly specific vocabulary as recommended by the Birads Lexicon. They have very specific meanings so if used correctly other docs can picture in their mind what the abnormality looks like without seeing the actual images.
I have divided the more common terms into 2 groups Favorable and Less Favorable, favorable meaning it leans toward the benign side, and less favorable if leaning toward the malignant side (as no finding is 100%). This in combination with the Birads score should give you a good idea about what the rad is considering if in fact they did not speak directly to you about your results. Below that is a link for a downloadable guide which is more complete.
Favorable: Oval; parallel; circumscribed; anechoic; hyperechoic; isoechoic; posterior enhancement or good through-transmission; avascular; macrocalcifications include pop corn, large rod like, rim, milk-of-calcium.
Less Favorable: Irregular; non-parallel (can also be written as "taller-than-wide"); not-circumscribed margins includes indistinct, angular, microlobulated, and spiculated; hypoechoic; posterior shadowing; architectural distortion; internal vascularity; microcalcifications including amorphous, coarse heterogeneous, branching, fine pleomorphic.
Downloadable Quick Reference Guide PDF which also includes MRI terminology